当社は日本の株式会社マツイの上海グループ会社です。中国貿易を拡大するため、株式会社1994年にマツイ上海駐在事務所を設立。さらに2012年には現地法人として美自翼商貿(上海)有限公司を設立しました。主に中国国内の造船所や船主となる各地の港務局に日本製の甲板機械や舶用エアコンを販売したり、大手製鉄所に設備・補用機械を販売しています。また、中国各地のテレビ工場の生産に必要な日本製の信号設備も販売しています。
【主な商品】
海洋産業 …… 船舶・造船・漁業関連機械・油濁防除資機材
一般産業 …… 油圧機器・空圧機器・潤滑機器・計測機器・一般産業機械・設備機械・機械工具・風力発電設備関連機器・エレベータ・舞台装置用ブレーキ
【顧客】
・製造メーカー …… 造船・甲板・漁労機器・製鉄所・テレビ家電・自動車・建設機械車輌・農業・酪農機械・鉄道・エレベータ・産業機械・設備機械
・官公庁・研究機関・大学
◎当社で働く魅力はこちら！
・創業から75年以上の歴史の中で、機械の専門商社として堅実な経営を続けてきました。
・決まった製品を売るわけではなく、顧客のニーズを満たせる製品を自身で考え提案をしていく、提案要素の高い営業スタイルです。与えられる裁量権は大きいです。
・独自の営業ノウハウに専門性をプラスすることで、多角的な観点から最適な製品提供を行える体制を築き上げています。
・独立系商社ですので、親会社の意向や商品展開、戦略に左右されるようなことはありません。
| 募集ポジション |
営業職 上司：日本人、中国人 |
|---|---|
| 雇用形態 | 正社員 |
| 仕事の内容 |
・国内外メーカーの代理店として、仕入からメーカー・商社等への販売まで一貫して担当 ・顧客および仕入先との商談・各種提案・調整・契約／受渡 ・導入・メンテナンス・クレーム対応など技術面の対応も含む ・海洋産業向け、一般産業向けと様々な製品のラインナップがあり、特段業界や製品ごとに分担せず、幅広くご担当 ・既存顧客へのルート営業が８割、新規２割 ・営業活動をメインに、場合によっては技術的な側面で提案営業 ＜取り扱い商品＞ ・油圧機器、電気制御機器、計測機器、一般産業機械等 ＜顧客＞ 舶用機器、一般産業機械、建設機械、特装車、自動車、工作機械等のメーカーがメイン ＜担当製品＞ 造船、船用機械・装置・部品等の販売 |
| 応募資格 |
中国語ネイティブ 歓迎するネイティブ言語 = 中国語 勤務開始日 = 応相談 |
| 勤務地 | 上海市 |
【給与・賞与】
給与（税込み）：15,000元～ ※経験による
試用期間：3か月
試用期間中の給与：100％
賞与：年2回（7月・12月、実績合計：基本給×3.5ヶ月）
昇給：年1回（4月）
【各種手当など】
健康保険
厚生年金保険
雇用保険
労災保険
社員旅行
【保険・ビザなど】
社会保険：５険１金
中国国内保険：あり
【勤務時間・休日】
勤務時間：9:00～17:30（所定労働時間7.5時間）
休憩時間：60分（12:00～13:00）
休日・休暇：週休2日制（土・日）、祝日、夏季休暇、年末年始休暇、慶弔休暇 等
※リフレッシュ休暇（勤続10年以降、5年毎に5日間の休暇）
以下の応募書類を下の応募ボタンよりお送りください。書類選考の上、面接に進んでいただきたい方にご連絡を差し上げます。
【応募書類】
A.日本語履歴書
B.日本語職務経歴書
C.証明写真画像
【面接方法】
面接は2回程度。対面またはオンラインで行います。
技術営業
駐在切替あり！中国・東南アジア出張メイン。基板クリーニング装置の既存技術営業。給与：16,000～20,000元＋一時帰国手当
シニア・アカウントマネージャー
業界未経験から、経営知識が身につく！人材育成・組織開発コンサルの大手。在宅勤務あり。年収：120,000～360,000元
営業
広告マーケティング企業で営業を募集！広告業界や営業・企画・マーケティング経験者、歓迎！給与：15,000～18,000元
1．機械設計エンジニア 2．機械流体解析エンジニア
ポンプや送風機の機械メーカーで、機器設計エンジニアと機械流体解析エンジニアを募集。中国語不問。給与：12,000～20,000元
事務所副責任者/責任者
医薬品商社にて現地事務所のマネジメント、ローカルサプライヤーの開発・信頼関係構築などを担当。給与：20,000～40,000元
様々な商材を扱う機械専門商社です。
国内外のメーカーの代理店・販売店として日本国内販売・輸出入を行っています。
舶用機器や油圧機器から自動車関連機械まで、専門分野・機器に精通したプロフェッショナルとして対応しています。
1．機械設計エンジニア 2．機械流体解析エンジニア
ポンプや送風機の機械メーカーで、機器設計エンジニアと機械流体解析エンジニアを募集。中国語不問。給与：12,000～20,000元
IP事業統括責任者
webマーケティング専門企業にて、IP事業の統括管理を担当。要中国語。給与：35,000～40,000元
医科・歯科受付
日本人向け総合メディカルセンターで、日系企業への医科・歯科受付を募集。給与：10,000～15,000元
1.営業担当 2.営業課長 3.営業業務部担当 4.営業業務部課長
総合シールメーカーで中国語ネイティブの営業経験者または国際貿易経験者を募集！給与：～25,000元
日系アカウントマネージャー
外資系の広告エージェンシーで中国語ネイティブの日系アカウントマネージャーを募集。給与：10,000～14,000元
1.リクルーティングアドバイザー 2.ビジネスデベロップメント
中国語不問。個性豊かなメンバーと一緒に働きませんか？給与：15,000～22,000元
ソリューション営業（日系顧客向け）
中国市場でIT、営業、マーケティング業界にご興味ある方ぜひ！IT営業募集！給与：11,000～14,000元＋インセンティブ
海外営業・マネジメント
セラミックス電子部品メーカーで中国市場の新規ビジネス機会の発掘。要法人営業経験。要中国語＆日本語。給与：18,750～25,000元
広告PR営業（中国市場）
東証プライム上場の大手日系総合PR会社ベクトルグループの中国法人にて広告PR営業を募集！給与: 15,000～30,000元＋一時帰国手当
営業担当
ITソリューション企業でIT経験者を募集！日本語が可能な中国語ネイティブ歓迎！給与：12,000～30,000元
IIJ Global Solutions China Inc.／勤務地：上海市
はじめてのアジア・中国転職
アジア・中国転職を有利に進めてもらえるよう、採用現場を知る私たちが転職にまつわるコラムをお届けします。
中国転職のための人材紹介会社ガイド
慣れない海外での転職。皆さんの市場価値や適正をしっかりと把握している人材紹介会社に登録しておくことも作戦の1つです！
海外・アジアで働く人々の就職体験談！連載企画『アジアで働く』
海外で働きたい気持ちはあるけど、不安で一歩踏み出せない方へ。 一足先に海外転職に成功し、そこで奮闘する先輩方にインタビューをしてきました！ アジア転職成功の秘訣が見つかるかも？
アジアの住宅情報、家探しのコツが分かる！
海外で働くとなると、まず必要になるのが「住まい」。現在アジアで働いている方々から住宅事情を伺いました。
海外・アジアの就労ビザ情報
「新卒」「未経験」でもビザが取れる？どんな条件で就労ビザを取得できるのか各地の情報をまとめてみました
カモメ編集部通信
カモメの中の人が、現地の日々のできごとを本音でお伝えします
華東エリア
華北エリア
華南エリア
その他のエリア
営業・企画・マーケティング
（230）事務・総務・経理・財務・秘書
（36）仕入れ・購買・物流・貿易
（35）生産管理・品質管理・工場長
（84）コンサルティング、金融・財務会計
（25）事務系専門職（会計士・弁護士、士業）
（4）技術系専門職（製造業エンジニア、開発・研究）
（153）IT・通信・WEBサービス
（50）建築・土木・設備・施工・不動産・インテリア
（22）コールセンター・顧客サポート
（8）旅行・サービス関連職
（5）飲食・フード・小売り・販売
（16）広告・クリエイティブ
（29）通訳・翻訳
（8）日本語教師
（8）マネージャー・管理職
（25）経営・事業企画・経営層
（11）その他（美容・医療関連・教師・保育園、団体・官公庁）
（45）
<求職者の皆様にお願い>
カモメに掲載されている求人情報は、求人掲載企業に対して求人情報に虚偽がないようにお願いはしておりますが、掲載内容の全てを保証するものではありません。労働条件・待遇等については、ご自身で企業に十分確認されることをお願い申し上げます。また、求人掲載内容と実際の労働条件が著しく異なる場合、大変お手数ですが以下までお知らせいただけますようお願いいたします。弊社から求人掲載企業に誤記・虚偽がないか確認をさせていただきます。ご連絡先：info@kamome.cn
