求人件数

最終更新日

こちらの求人は人材会社の仲介募集です

翻訳・通訳  (ID:127697)

クライアントの契約書や、法律関連の資料の翻訳業務などを担当。給与:15,000元~20,000元

  • 上海市
  • 仲介募集
掲載日:2024/03/09 ~ 2024/06/10
 

翻訳・通訳 

(ID:127697)



募集ポジション 【事業内容】
総合法律事務所として、規模や業界等を問わず、様々なクライアント企業からのご相談・ご依頼に、日常的に対応しています。弁護士及びその他の専門家は4000人余りで、その中で、ほとんどの弁護士は国内外の有名なロースクールを卒業され、アメリカ、イギリス、フランス、日本、韓国、ロシアなどの一流ロースクールで学位を取得され、国際的に有名な法律事務所で勤務した経験を持っています。また、相当数の弁護士は、国際貿易、金融、建設、エンジニアリング、経営管理、会計、税務などの専門的なバックグラウンドを持っています。
【職種】翻訳・通訳 
雇用形態 正社員
仕事の内容 翻訳業務がメインです。(中文⇒日文)
クライアントの契約書や、法律関連の資料。 多い時は100ページ以上もあり。
基本的には翻訳業務がほとんどですが、一部講演会や、イベントの手伝いや、顧客管理、契約書更新時のフォロー等も対応頂くかもしれません。
※ リーガル・サロンなどのイベント開催におけるパートナーのアシスト(主に顧客との同行)
応募資格

【必要業務経験】
翻訳業務が好きな方。
忍耐力のある方。
法律関連の経験がなくても入社後研修あり。
【語学力】 中国語 /ビジネスレベル以上(HSK4~5級)【年龄】20代~30代が活躍中
【性别】 不問
【学歴】 大卒以上


歓迎するネイティブ言語 = 日本語

勤務開始日 = 就労ビザ取得でき次第に随時可

勤務地 上海市

給与・待遇・ビザサポート

【予定月収】 15,000 元~ 20,000元(税込)
【賞与】1年以上在籍し、二年目から支給(3ケ月分前後)
ビザサポートあり。
中国の社会保険に加入。
年1回帰国費用あり。(満1年以降)
【勤務地】 蘇州常駐(ビザ:上海で取得)
蘇州チーム:4名
上海チーム:8名

【雇用期間】2年
【試用期間給与】 100%
【試用期間】 有 2ヶ月
【雇用形態】現地採用(直接雇用)


応募方法

カモメ掲載の「No28240 翻訳通訳応募」と書き添えの上、メールにて履歴書と職務経歴書をご送付お願いいたします。

上海英創≪PERSOLKELLY≫
上海市淮海中路999号上海环贸广场办公楼2期1201室(Two ICC)(200031)
TEL:+86-21-23526025(南)
FAX:+86-21-52283228

email:oshigoto@persolkelly.com
H.P.:http://www.yingchuang.com/

英創人材服務(上海)有限公司

人材斡旋、ヘッドハンティング、人事労務コンサルティング、経営コンサルティング

従業員数
100名
会社HP
https://www.yingchuang.com
所在地
上海市淮海中路999号上海环贸广场办公楼2期1201室 (200031)
連絡先
021-23526000(代表)
その他
代表者: 喜島孝広
設立年月: 2007年 04月

地域スポンサー

<求職者の皆様にお願い>
カモメに掲載されている求人情報は、求人掲載企業に対して求人情報に虚偽がないようにお願いはしておりますが、掲載内容の全てを保証するものではありません。労働条件・待遇等については、ご自身で企業に十分確認されることをお願い申し上げます。また、求人掲載内容と実際の労働条件が著しく異なる場合、大変お手数ですが以下までお知らせいただけますようお願いいたします。弊社から求人掲載企業に誤記・虚偽がないか確認をさせていただきます。ご連絡先:info@kamome.cn

Page Top