求人件数

最終更新日

掲載終了した求人です

マーケティング・営業 (ID:59616)

未経験歓迎!日本のヒット商品を中国に紹介する仕事。給与:6,000元~(手取り)

  • 上海市
  • Naturelab China
掲載日:2015/06/04 ~ 2015/06/04


ネイチャーラボ中国
ネイチャーラボ中国

ネイチャーラボ中国

5/16(土)・17(日)説明会兼面接会開催予定!
健康・美容分野で日本のヒット商品を中国市場に展開。
ヒット商品を生みだす仕組みづくりに関わりたい方。


ネイチャーラボは、オイルシャンプー「モイスト・ダイアン」をはじめとしたシャンプーおよび化粧品等を、世界各地で展開しているメーカーです。日本では、ドラッグストアやバラエティストア、ホームセンター等250社20,000店舗を超える販路網に、約50ブランド600アイテムの商品が流通しています。

その中国法人である上海莱依柏商貿有限公司(Naturelab China) は2014年設立。日本で絶大な支持を獲得している「ダイアン・シャンプー」の販売を中心に、現在、シャンプー、オーラルケア、スキンケアの3部門において中国市場展開を進めています。

私達のビジネスを一言でいうと「日本で人気の商品をどのように中国に展開していくか」。それを考える仕事です。今回のポジションは、当面は商談の通訳、商談後の連絡フォロー、契約書チェック、各種商品資料、販促資料の準備などで主にサポート的な立場で仕事に慣れていってもらいますが、将来的には、自ら主体的に売上をつくっていく仕事をしていただきます。中国市場に投入するブランド毎に販売先代理商や、小売りチェーン、広告代理店等とコミュニケーションをとりながら販売計画を考えたり、一人で新規代理商の開拓、および交渉してもらいます。また、私達の仕事は、実際に商品を店舗に陳列しうるところまで管理しますので、派遣する販売員の育成や管理、商品を導入した店舗での商品説明等なども、業務範囲に入ります。

採用のポイントは日本語がビジネスレベルである以外は、特別なスキルは何も必要ありません。上記のビジネスに興味がもて、日本式の仕事の進め方の良い点を理解できる方であれば、一度お会いしてお話をしたいと思います。



ネイチャーラボ中国

ネイチャーラボ中国

会社について、仕事について、待遇についてさらにお知りになりたい方は、
以下のフォームからお問い合わせください。




【この求人の「注目の求人」掲載終了または更新予定は6/4(木)です】






募集ポジション マーケティング・営業
雇用形態 正社員
仕事の内容 各種輸入商品の中国国内市場への「マーケティングおよび営業」です。ネイチャーラボの日本市場で展開している各種化粧品、シャンプー、日用品等を、どのように中国市場に展開していくかを考えて、できることを実行していただきます。具体的には、以下のような業務を、チームのメンバーと一緒に考えながら、進めていきます。未経験者も歓迎します。

・中国市場の調査および販売計画、販促計画の作成と実行
・中国市場向け各種商品資料の作成
・日本人営業マネージャーとの代理商商談への同行、通訳
・各社代理商および店舗に対する営業業務
・各種代理商および店舗への商品手配および陳列業務

※出張が月1~2回程度あります。
応募資格

中国語ネイティブの方

<必須条件>
・Windows Office(Word/Excel/Powerpoint)の基礎スキルをお持ちの方
・ビジネスレベルの日本語能力がある方(日本語検定1級相当以上)
※社外でのコミュニケーション、プレゼンには、日本語が必要になります。

<次のような方歓迎です!>
・素直な方・前向きな方
・長期的な努力ができる方
・化粧品、美容関係等に興味のある方
・営業経験のある方
・チームワークを重視する方


歓迎するネイティブ言語 = 中国語

勤務開始日 = 応相談

勤務地 上海

給与・待遇・ビザサポート

【給与】
給与:本人希望を考慮の上、面談後決定します(目安:手取り6,000元~)
賞与:年1回(目安として給与の1ヶ月分相当)
※営業インセンティブありクォーター(3ヶ月)ごとの成果に応じて支給

【手当て】
交通費:あり
通信手当:あり ※一部会社負担
食事手当:あり
出張手当:あり


【就業時間・休日】
就業時間:9:00 ~ 18:00
休日:週休 2 日。祝日は中国のカレンダー通り
有給:年5日(1年目から取得可能)
福利厚生:中国国内保険

応募方法

ご応募希望の方は、下記アドレスまで履歴書と職務経歴書を添付頂き、送付下さい。

Email:jiang@shyajie.cn※応募の際「カモメ中国転職を見て応募」とお書き添え下さい。

【選考の流れ】
一次選考(書類)→二次選考(面接・筆記テスト)→三次選考(面接・条件相談)→採用
※5/16(土)・17(日)説明会兼面接会開催予定!
※遠方の方は、一次面接はSKYPEでも可能。

上海莱依柏商貿有限公司(Naturelab China)

化粧品、日用品の輸入・販売。

従業員数
8名
会社HP
https://naturelab.com.cn/
所在地
200336 上海市長寧区仙霞路322号鑫達大厦504室
連絡先
お問い合わせはカモメまで
その他
代表者: 齋藤 勉
設立年月: 2014年 08月

地域スポンサー

<求職者の皆様にお願い>
カモメに掲載されている求人情報は、求人掲載企業に対して求人情報に虚偽がないようにお願いはしておりますが、掲載内容の全てを保証するものではありません。労働条件・待遇等については、ご自身で企業に十分確認されることをお願い申し上げます。また、求人掲載内容と実際の労働条件が著しく異なる場合、大変お手数ですが以下までお知らせいただけますようお願いいたします。弊社から求人掲載企業に誤記・虚偽がないか確認をさせていただきます。ご連絡先:info@kamome.cn

Page Top