10 YEAR’S STAFF
中国・ベトナム転職　個別相談会（東京） 6月

中国・香港・ベトナム・日本に拠点を構え、各地でお仕事紹介を行っている「10YEAR’S STAFF （テンスタ」」が、日本（東京）にて、無料の転職個別相談会を開催いたします。
中国・ベトナム・アジア・アセアン地域へ進出されている日系企業様が、優秀な人材を各地で求めています。日本採用の現地勤務案件もございます。中国・ベトナムをはじめとしたアジア拠点では、求人数が増加しています。中国・ベトナム・アジア地区での転職を実現させたいとお考えの方は、是非奮ってご参加下さい。

■日程 《開催期日》2009年6月22日～ 6月30日 《開催時間》9：30～21：00　※完全予約制。御時間は、お一人様、約40分程度を予定しております。 《対象》 香港・中国（華南地区、中国国内各地）、ベトナム、アジア各国への就職・転職をお考えの ●製造技術職・管理職、営業、会計・財務、事務系専門職等における実務経験をお持ちの皆様　 ●中国・ベトナム・アジア地域で留学されている語学堪能な日本人の方、留学経験者の皆様 ●日本国内の技術者・管理職等実務経験者の方で中国・ベトナム国内へUターンご希望の皆様 《参加費用》 参加費用は無料です。個別面談の形式で、完全予約制にて、お一人様ごとにお時間を設定し、実施させて頂いておりますので御参加頂ける方は、必ず事前のご予約をお願いいたします。所要時間は、お一人約40分程度を予定しております。 ※上記の日程の御都合があわない場合や遠方にお住まいの方には、別の日時を設定させて頂きますので、お知らせください。また、電話・SKYPE等でも、常時ご対応させて頂いております。 ■開催場所 10 YEAR‘S STAFF 　JAPAN Office ITS 東京都千代田区神田淡路町1－3－1TOHAN淡路町ビル601 TEL：03－6902－0580 担当：澄川（すみかわ） Email：support@10sta.jp ★御申込方法： 　「中国・ベトナム転職セミナー参加希望」と記載の上、履歴書、職務経歴書を添えて　ご希望日時を明記して、こちらのメールアドレス　support@10sta.jp　へお送りください。 ★個別登録ご希望の方は ●証明写真1枚　 ●身分証明書（パスポート）コピー1枚　 をお持ち下さい。 　　　　 ★お仕事紹介範囲（地域）： 中国（広東省など）・香港ベトナム（アジア）・日本国内（海外関連企業） 最新お仕事情報　：　http://www.10sta.info 　 http://10sta-vietnam.com 募集職種： 製造技術全般、品質・生産管理、営業、管理職、財務会計、その他等。

企業名 ＝ 10 YEAR‘S STAFF Co.,ltd【10年日語人材有限公司】
許可番号 ＝ Licence No.15763
設立年 ＝ 2006年4月
代表者名 ＝ Yusuke Ishizuka

事業内容 ＝
■ 人材紹介サービス
日本人人材（製造技術者、管理職、第二新卒・新卒等）、日本語堪能なローカル国籍人材（中国人・香港人）の紹介
■ ヘッドハンティング
■ 日本人技術者海外派遣サービス
■ 日本国内への国際人材紹介サービス

住所 ＝
【深センOffice】広東省深セン市南山区海徳三道海岸城東座610
【広州Office】広東省広州州市天河区中山大道西8号天河商貿大厦1801室
【香港Office】Suite　C6/F CAMERONPLAZA 23-25A CAMERON.RD T.S.T　KL Hong Kong
【東京Office】東京都千代田区神田淡路町1-3-1-601

ＷＥＢ ＝ http://www.10sta.info
Ｅメール ＝ support@10sta.net

電話番号 ＝
【深センOffice】TEL：(86)0755-86250588
【広州 Office】TEL：(86)020-87597755
【香港 Office】TEL：(852)-2312-0910
【東京 Office】TEL：(03)-6902-0580