校正担当

■事業内容■
翻訳、通訳、通訳翻訳育成スクール、法人向け企業研修、市場調査など様々なサービスを提供している会社です。

【職種】
コンサル会社　校正担当（番号82899）

雇用形態 = 正社員

【職務内容】
■翻訳校正関連業務（中⇒日がメイン）
■会社のマニュアルに従い、3分野以上の品質管理業務を担当
■納期厳守・品質保証の上、一日1.2万字程度を校正
■対訳チェックや納品前のレイアウト調整・確認
■単語整理
■CATソフト（TRADOSなど）による翻訳・校正
■トライアル評価
■所属部署内のサポート業務

【組織構成】
■品質管理部：8名前後

【必須条件】
■大卒以上
■中国語から日本語へ翻訳できるレベル
■翻訳業界に興味があり、高い責任感とサービス精神を持ちの方
■2年以上社会人経験のある方

【尚可条件】
■TRADOSなどのCATソフトに詳しい方
■すぐ入社可能な方

★20代～30代の方が活躍中！

歓迎するネイティブ言語 = 日本語

勤務開始日 = 即日

【給与】9000 - 11000元/手取り
【賞与】平均1-2ヶ月/業績により

【試用期間】有/期間2ヶ月
【試用期間給与】期間給与100％
【その他諸手当】交通手当、通信手当、食事手当

【休暇】国家法定休暇

勤務地 =北京市朝陽区

校正担当職【番号82899】への応募とご記入の上弊社のメールアドレスへ履歴書と職務経歴書をお送りください。

会社名 = 上海艾杰飛人力資源有限公司（リクルートホールディングス中国法人）

設立年月日 = 2001-04

代表者名 = 橘 宏喜

従業員数 = 記載なし

事業内容 = 人材斡旋、ヘッドハンティング

所在地 = 上海市黄浦区淮海中路98号金鐘広場 5階 0525室
Central Japan Desk（日本人カスタマーサポートデスク）

電話番号１ = 021-5331－8139

WEBサイトURL = http://www.rgf-hragent.com.cn/jp